Vài phút sau khi cha mẹ Sieg-san bất ngờ xuất hiện, hiện tại trước mặt chúng tôi, Lunamaria-san đang quỳ gối, hai tay chống xuống đất, cơ thể run rẩy vì sợ hãi.
[...
...
Anou, xin lỗi nhé.
Không phải tớ có ý định thế đâu, chỉ là tớ quên nói thôi...
...
][...
...
...
...
...
...
...
.
][Không, thực ra chỉ là tai nạn thôi.
Chỉ là sau khi tớ gửi thư về chuyến thăm Rigforeshia, họ đã vui vẻ đồng ý dẫn chúng ta đi tham quan nên...
...
][...
...
...
...
...
...
...
.
]Ngay bên cạnh cổ Lunamaria-san là hai thanh kiếm đâm xuyên qua mặt đất, trong khi trước mặt cô là Sieg-san đang đứng oai vệ với khuôn mặt đầy tức giận.
Có vẻ như Sieg-san là người duy nhất không được thông báo rằng cha mẹ mình sẽ dẫn chúng tôi đi tham quan.
Ma~a, xét đến việc cô luôn ở gần Lilia-san, nên cô hẳn phải được thông báo đầy đủ về chuyện này, tôi khá chắc rằng số phận của nhỏ hầu gái vô dụng này đã được định sẵn rồi...
...
[S-Sieg-chan.
Luna-chan không thực sự có ý định gì đâu, nên cứ dừng lại ở đó đi...
...
][...
...
...
...
...
.
][Hiihhhh!?]Mẹ của Sieg-san, người phụ nữ tóc đỏ, cố gọi cô ấy, nhưng sau khi bị Sieg-san trừng mắt nhìn, cô lập tức rụt tay lại.
Có vẻ như phải mất một thời gian thì cơn giận của Sieg-san mới nguôi ngoai.
[Miyama-sama! Xin hãy giúp tôi!]Cái quái gì thế này!? Đừng đổ lỗi cho tôi, đồ hầu gái vô dụng!!!Không, không, ngay cả khi cô hướng đôi mắt trông cậy đó về phía tôi, thì những gì cô đã làm cũng là...
...
Không, không chỉ tình huống này, ngay cả những lần trước cũng chỉ là cô, gieo nhân nào gặt quả nấy thôi nhé, và tôi không liên quan gì đến lý do tại sao điều này lại xảy ra cả.
Tôi không có trách nhiệm giúp cô, và tôi không có nghĩa vụ phải làm như vậy...
...
Vậy nên, xin hãy ngừng nhìn vào đây, Lunamaria-san.
Tôi thực sự yếu đuối trước ánh mắt trông cậy của mọi người nên...
...
Aaa, geez!!![...
...
A-Anou, Sieg-san.
Cô làm ơn tha cho cô ấy được không?][...
...
...
...
...
.
.
][Không, tôi hiểu cảm giác của cô, nhưng tôi chắc là Lunamaria-san đang suy ngẫm lại, vì vậy hãy dừng lại ở đó đi.
][...
...
...
...
...
.
.
]Nghe lời thuyết phục của tôi, Sieg-san có vẻ vẫn chưa hài lòng ngay cả khi cô gật đầu và rút thanh kiếm ra khỏi cổ Lunamaria-san.
Nhìn thấy vậy, Lunamaria-san có vẻ như cảm thấy nhẹ nhõm từ tận đáy lòng, nhưng thật không may cho cô nàng, tôi không có ý định bỏ mặc cô như thế này.
Nếu được hỏi tôi sẽ đứng về phía nào trong tình huống này, tôi sẽ nói tôi đứng về phía Sieg-san.
Tôi thực sự cảm thấy có lỗi với Sieg-san nếu chúng ta cứ để tình huống này trôi qua như thế này, vì vậy tôi sẽ làm điều gì đó có thể hiệu quả.
[Sieg-san.
Nếu Lunamaria-san lại làm điều gì đó kỳ lạ, hãy nói cho tôi biết.
Tôi có một ý tưởng tuyệt vời để ngăn cô ấy làm điều gì đó lần nữa...
...
][...
...
Anou, Miyama-sama? Ý tưởng mà anh vừa nhắc đến...
...
][Tôi sẽ bảo Kuro mắng cô một trận.
][Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi của tôi!!! Tôi cầu xin anh, bất cứ điều gì ngoại trừ điều đó!!!]Lời đe dọa này có vẻ rất hiệu quả với tên cuồng tín, vì Lunamaria-san cúi đầu nhanh đến nỗi cô dụi đầu xuống đất.
Rõ ràng là cô tuyệt vọng hơn về chuyện này so với lúc Sieg-san tức giận.
Dù sao thì, điều này có vẻ khiến tâm trạng của Sieg-san tốt hơn ở một mức độ nào đó, và tôi lại đối mặt với cha mẹ Sieg-san.
[Bây giờ tình hình đã ổn định, một lần nữa, chào mừng mọi người.
Tôi là cha của Sieglinde, tên tôi là Rejnhardt.
Mọi người có thể gọi tôi là Rei.
][Còn tôi là mẹ của Sieglinde, Sylphia.
Xin hãy gọi tôi là Fia.
Hân hạnh được gặp ~~ ][ [ [ Hân hạnh được gặp cả hai.
] ] ]Với nụ cười rạng rỡ trên môi, cha mẹ Sieg-san giới thiệu bản thân.
Tuy nhiên, nhìn họ ở cự ly gần như thế này, cả hai đều trông rất trẻ...
...
Chưa kể đến việc trông họ như ở độ tuổi 20, họ trông đủ trẻ để có thể coi là thiếu niên, nhưng cả hai đều dường như đã hơn 200 tuổi.
Elf thật tuyệt vời...
...
[Đã lâu không gặp.
Rei-san, Fia-san.
][Tôi thấy cô khá khỏe mạnh, Lilia-chan.
Cuối cùng cô cũng tìm được chồng rồi à?][À, không, đây là...
...
][Ngay cả với Phước Lành Ái Tình Thần thì cũng không thể——Gofuaahhh!?]Một cú đấm tuyệt đẹp giáng vào bụng Lunamaria-san ngay khi cô định nói những điều không cần thiết.
Nhỏ này thực sự không học được bài học gì cả...
...
Có vẻ như Lilia-san đã quen biết với cha mẹ Sieg-san vì họ chào hỏi nhau rất lịch sự.
Tôi nghĩ họ sẽ đưa chúng tôi đi tham quan thành phố ngay, nhưng Lunamaria-san đã xác nhận vị trí của quán trọ mà cô đã đặt cho chúng tôi và nói rằng cô sẽ mang hành lý của chúng tôi đến đó, vì vậy, Rei-san và Fia-san đề nghị chúng tôi thư giãn cho đến khi Lunamaria-san trở về, vì vậy chúng tôi đã đến thăm nhà cha mẹ Sieg-san.
Rei-san và Fia-san có vẻ là những người rất vui vẻ và họ đã nói chuyện với chúng tôi trên đường đi.
[Nhân tiện, cậu có nhắc đến việc mình là Miyama-kun phải không?][Hở? À, vâng.
]Khi đang đi, Rei-san đột nhiên nói chuyện với tôi với vẻ mặt nghiêm túc.
Vẻ mặt nghiêm túc của ông ấy, kết hợp với vẻ ngoài điển trai, trông có vẻ sắc sảo.
[Cậu nghĩ sao? Sieg của chúng ta khá dễ thương phải không!?][...
...
Hử?][...
...
!?]Người này đột nhiên nói cái quái gì thế?[Không, ngay cả với tư cách là cha mẹ, tôi cũng phải nói vậy.
Sieg khá cân đối và cực kỳ xinh đẹp!][H-Hử...
...
][Nếu là đàn ông, cậu sẽ hiểu được sức hấp dẫn của Sieg phải không?][À, vâng.
Ma~a...
]Đúng là Sieg là một người cao và mảnh khảnh, với khuôn mặt xinh đẹp, cân đối dường như kết hợp giữa sự uy nghiêm và đáng yêu, cùng với mái tóc đỏ và đôi tai dài là đặc điểm đặc biệt của Elf, tôi nghĩ sẽ không sai khi gọi cô là một mỹ nhân.
Cô có tính cách dịu dàng, tốt bụng, giỏi nấu ăn và làm bánh, tính tình tốt nên rất thu hút.
Tuy nhiên, tại sao cha mẹ cô lại hỏi một câu hỏi như vậy vào thời điểm này?Sau khi nghe câu trả lời của tôi, Rei-san gật đầu, trông có vẻ khá hài lòng, rồi dí sát mặt vào mặt tôi vì phấn khích, ông ấy nói.
[Tất nhiên là tôi biết rồi! Vậy, cậu đã tiến xa đến đâu với Sieg?][...
...
Vâng?][ ~ ~ ~ ! ? ]Tôi nhắc lại lần nữa, người này đang nói cái quái gì thế?[Cả hai đã đi hẹn hò chưa? Hay là đã qua phần hôn rồi?][K-Không, không phải là Sieg-san và tôi có mối quan hệ như thế...
...
][Cậu nói gì cơ!? Cậu có bị điên không!? Cậu đã sống với Sieg được một tháng rồi mà vẫn không thèm muốn con bé, cậu có phải là đàn ông không vậy!?][...
...
E-Etou...
...
]Tôi hơi bối rối và không hiểu nổi những gì ông ấy nói nhưng tôi đoán Rei-san quả là một ông bố hết mực cưng chiều con cái.
Tôi có thể nói rằng ông rất yêu Sieg-san qua cách nói chuyện và hành vi, nhưng tôi tự hỏi đây là gì...
...
Sự thất vọng tột độ mà tôi đang cảm thấy...
...
[Điều này tất nhiên là không được, với tư cách là một người cha, tôi thấy khó mà nhìn thấy cô con gái dễ thương của mình có người yêu.
Nhưng đồng thời, tôi cũng muốn con gái mình được hạnh phúc...
...
và hôm nay, lần đầu tiên trong đời, Sieg về nhà cha mẹ cùng một người đàn ông! Cho dù nước mắt vẫn rơi, tôi vẫn sẵn sàng chấp nhận, cho dù con bé đến đây để thông báo với chúng ta về cuộc hôn nhân của mình!][...
...
...
...
...
...
.
.
][Nhưng mà...
...
cậu không thể tiếp tục như thế này được! Thỉnh thoảng cậu hành động như một người đàn ông cũng được, hãy tấn công con bé như dã thú! Được rồi, tôi sẽ cho cậu một ít tiền, để cậu và Sieg đi hẹn hò——Bfuuooohhh!?]Một nắm đấm giáng thẳng vào mặt Rei-san, người đang áp đảo tôi bằng đà tấn công đáng sợ của mình, với tốc độ kinh hoàng.
Người đấm vào mặt ông ấy, không cần phải nói cũng biết, chính là Sieg-san.
Khuôn mặt của Sieg-san đỏ bừng, nắm đấm siết chặt run rẩy.
Cô trông rất tức giận.
[S-Sieg, b-bình tĩnh nào.
Cha chỉ đang nghĩ đến lợi ích của Sieg thôi——Bfueehhh!?][...
...
...
...
...
...
...
]Khi Rei-san ngã xuống đất và cố gắng giải thích, nắm đấm của Sieg-san lại đập vào mặt ông ấy lần nữa.
Tôi không còn cảm thấy bất kỳ sự thương xót nào từ Sieg-san nữa khi cô bắt đầu vung nắm đấm xuống, cái này sau cái khác, thậm chí còn nhanh hơn cả trước khi Rei-san kịp nói bất cứ điều gì.
[Ara ara, hãy bỏ qua họ đi ~~ Cả hai đang gây ra khá nhiều ồn ào mà ha.
][Hở? À, không, không ngăn cản họ thì có ổn không?][Không sao đâu.
Dù sao thì đó cũng là lỗi của anh ấy mà.
]Nhìn cảnh chồng mình phải chịu đựng sự bạo lực tột độ, Fia-san nói với tôi bằng giọng bình thản.
À, tôi nên nói thế nào nhỉ...
Tôi cảm thấy như mình có thể thấy cuộc sống thường ngày của Sieg-san ở quê nhà vậy...
...
Cảnh Rei-san quậy phá, Sieg-san tức giận, và Fia-san nhàn nhã quan sát họ, có vẻ là chuyện thường ngày của họ.
[Ma~a, không phải là anh ấy có ý đồ xấu.
Chỉ là Sieg-chan có vẻ rất thích cậu thôi.
][Hở?][ ! ? ! ? ! ? ]Cú đấm của Sieg-san đang đánh Rei-san đã dừng lại khi cô nghe thấy những lời mà Fia-san thản nhiên nói.
[Ý là, những lá thư mà Sieg-chan gửi gần đây đều là về cậu——mghhhmmm!?][ ~ ~ ~ ][Sieg-san?]Fia-san cố gắng nói tiếp, nhưng trước khi cô kịp nói hết, Sieg-san đã nhanh chóng di chuyển và che miệng lại.
Khuôn mặt của Sieg-san lúc này đỏ bừng khi cô nhìn tôi, lắc đầu liên tục vì một lý do nào đó.
Hừmmm.
Chỉ là tôi đoán thôi, nhưng có lẽ Sieg-san đã viết về một trong những người hiếm hoi ở thế giới khác là tôi, và gửi cho cha mẹ mình, nhưng tôi đoán điều đó có nghĩa là Rei-san đã hiểu lầm cô ấy phải không?Vậy thì, lý do tại sao Sieg-san lại bối rối như vậy cũng dễ hiểu.
Xét cho cùng, nếu họ nhận ra điều gì đó mà chính người đó định làm, và cha mẹ cô đột nhiên bắt đầu nói những điều thiếu lý lẽ thường tình, thì rõ ràng cô sẽ bối rối.
[Aoi-senpai.
Với em thì Sieg-san trông khá rõ ràng nhưng...
...
Miyama-senpai thực sự chậm tiêu đến vậy sao?][Tâm trí của anh ấy có lẽ thấp đến mức anh ấy chưa bao giờ nghĩ đến ý tưởng như vậy?]Thưa cha mẹ thân yêu——Cha mẹ của Sieg-san khá năng động, và có vẻ như Sieg-san đang gặp thời gian rất khó khăn.
Tuy nhiên, làm sao con có thể nói điều này theo cách tốt đẹp đây? Nhìn vào những cuộc trao đổi liên miên của họ, những lúc cha và mẹ vẫn còn sống——làm con nhớ về nó quá.
<Trans Note>Minh hoạ nhân vật Rejnhardt và SylphiaThấy hay mọi người có thể vote sao, Follow và ủng hộ tôi qua Momo: 0901089550 hoặc ngân hàng BIDV 6910814828.
Cảm ơn mọi người.